Ario Dots 1, une présence forte dans les titres

Ario donne une forte présence aux titres arabes et persans, avec un alphabet latin dans le même fichier. Mohammad Darvishi signe cette famille, auparavant appelée Estedad Mad. Le téléchargement correspond à la variante officielle Dots 1, version 2.010.

Un Regular visuellement très dense

Le nom du style peut surprendre : le fichier annonce Regular 400, alors que les lettres forment des masses noires très présentes. Choisissez Ario pour quelques mots visibles de loin, puis confiez les explications à une police plus légère. Ajouter un gras automatique risque surtout de refermer les espaces intérieurs et de brouiller les points.

Dans une affiche, commencez par la phrase la plus longue. Ajustez sa largeur, laissez respirer les marges et contrôlez la maquette en petite vignette. Cette démarche convient aux compositions publicitaires où le message doit rester distinct du texte secondaire. Les traitements de points proposés par le projet appartiennent à la même famille ; ce téléchargement en retient un seul.

Composer en deux écritures

Ario comprend les lettres arabes et persanes de base, l’alphabet latin, les chiffres occidentaux, arabes et persans, ainsi que les signes vocaliques courants. Essayez d’abord son latin intégré pour un titre bilingue. Une police comme Inter peut ensuite accompagner les mentions françaises, après réglage visuel des corps et des espacements.

Le dépôt officiel signale que les substitutions contextuelles en kurde et en ourdou demandent encore des essais. Le signe étendu U+065B présente aussi une anomalie métrique dans la source. Évitez de choisir cette version pour un texte spécialisé riche en signes sans contrôle détaillé du résultat.

Comparer le dessin et conserver les mentions

Lalezar permet une comparaison de titrage, tandis qu’Estedad apporte davantage de souplesse pour le texte d’accompagnement. La sélection polices de titrage, le clavier arabe et le guide pour installer les fichiers de police complètent l’essai.

La licence SIL OFL 1.1 permet les projets commerciaux. Son texte officiel conserve les mentions et le nom réservé Arad, base technique de la version 2 ; le TTF original contient également le copyright Ario. Gardez cet ensemble lors d’une redistribution.