Firjar

Firjar tire son nom du compas et construit son dessin à partir de lignes droites et de courbes en quart de cercle. Cette famille libre arabe et latine, de Yazeed Omar chez Mestara Type, s’inspire du coufique.

Comprendre l’aperçu condensé

Le fichier propose un axe de chasse, c’est-à-dire de largeur, en plus de la graisse. Sa valeur par défaut est 75 : l’aperçu montre donc la position condensée. Pour observer les positions plus larges jusqu’à 125, utilisez le TTF original dans un logiciel compatible.

Dans une recherche de logo, comparez le même nom à plusieurs largeurs avant de retoucher les lettres. Pour une affiche, essayez le titre dans son cadre final avec son sous-titre. Réduire la chasse peut changer fortement le rythme du mot ; ce n’est pas une solution automatique à une phrase trop longue. Examinez les points et les espaces intérieurs au format d’utilisation.

Graisses proposées et fichier variable

La version 2.971 est fournie dans 1 fichier TTF variable original. Plages des axes, puis valeurs par défaut entre parenthèses : wdth 75–125 (75), wght 100–800 (100). Les 8 styles de l’aperçu couvrent les graisses 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800. Les autres axes restent au défaut indiqué. Un logiciel compatible permet de les régler dans le fichier téléchargé.

La couverture déclarée ici comprend l’arabe et le latin. Avant de composer un document, essayez ses mots, ses signes vocaliques et ses passages dans les deux sens d’écriture. Vérifiez aussi les réglages de langue du logiciel.

Une étude de signalétique bilingue peut comparer le dessin arabe et latin coordonné de Kufam. Ses fichiers droits et italiques organisent l’accentuation autrement que la chasse de Firjar ; testez les noms de destinations entiers.

Licence et points de comparaison

La licence SIL Open Font License 1.1 autorise les usages personnels et commerciaux, l’intégration et la redistribution selon ses conditions. Le ZIP contient les originaux et le texte exact de la licence. Joignez ce texte aux fichiers redistribués ; la vente de la police seule est interdite.

Essayez Noto Kufi Arabic pour une autre piste coufique à largeur fixe, puis Cairo pour un titre dont la hiérarchie repose sur la graisse. Parcourez les polices arabes coufiques et les logos et identités visuelles. Préparez un exemple avec le clavier arabe et notre guide pour choisir une police arabe. Consultez la source officielle de cette version.

Pour une autre approche coufique géométrique, essayez Mabroum, encore en bêta. Le fichier proposé ne contient pas d’alphabet latin : prévoyez cette différence dans une maquette bilingue.