DG Agnadeen, sept graisses pour les titres arabes

La police DG Agnadeen donne une structure géométrique aux titres arabes, avec sept graisses statiques dessinées par Hossam El Deen Ahmed. Vous pouvez l’essayer sur une affiche, un bandeau ou les titres d’une présentation. Ses traits fins et ses versions lourdes produisent des densités nettement différentes.

Choisir la densité à la taille finale

Le dessin associe des hampes droites à des parties basses arrondies. Les connexions horizontales organisent les mots sur une ligne régulière, avec peu de contraste entre les traits. Les graisses fortes accentuent cette ligne et occupent davantage le regard. Les plus fines gardent une silhouette légère, à préserver par un fond assez uni.

Pour une annonce publicitaire en arabe, commencez par comparer le titre en Regular, Bold et Heavy. Vérifiez ensuite les lettres internes, les points et les espaces après réduction. Une version Thin peut convenir à un grand titre aéré sans rester aussi lisible dans une petite vignette.

Un ensemble statique, sans graisse moyenne

Le paquet contient Thin 100, Ultralight 200, Light 300, Regular 400, Bold 700, Extrabold 800 et Heavy 900. Ces sept TTF portent la version 2.015. Il n’y a ni fichier 500 ou 600, ni italique. Dans votre logiciel, choisissez une graisse fournie pour éviter une épaisseur simulée.

Les fichiers couvrent l’arabe standard, les signes vocaliques courants, le latin de base et les chiffres occidentaux et arabo-indiens. Les essais dans Chrome vérifient la jonction, le lam-alif et plusieurs mots vocalisés. Il manque des lettres nécessaires au persan : ne retenez pas cette famille pour le persan ou l’ourdou. Ces essais ne justifient pas non plus un usage coranique.

Comparer avant de composer toute une série

Le latin intégré peut accompagner une courte légende arabe. Comparez Cairo si vous recherchez des poids intermédiaires dans une famille variable, et Almarai pour une hiérarchie limitée à quatre graisses. Parcourez les polices coufiques, préparez votre texte au clavier arabe et consultez le guide d’installation. La licence OFL 1.1 de l’auteur accompagne les originaux et permet l’usage commercial sous ses conditions.

Pour un autre dessin géométrique avec un signe de fin propre au projet, comparez All Genders en trois graisses. Ses ligatures particulières demandent les séquences de saisie documentées : elles produisent un signe graphique en conservant les caractères du texte source.