AlBattar : un dessin anguleux pour les titres arabes

AlBattar donne aux titres arabes des angles et des détails marqués aux extrémités des traits. Cette famille historique d’Arabeyes peut servir à explorer une accroche compacte ou un mot-symbole, avec une construction plus ferme qu’un dessin manuscrit fluide.

Contrôler les angles à petite taille

Comparez votre vrai titre en grand et dans son format de diffusion. Regardez les petits espaces internes, les points et les extrémités des traits. Une réduction peut effacer un détail qui semblait évident dans la prévisualisation.

Le fichier offre une seule graisse dessinée, 400. Il ne comprend pas de gras indépendant ; un épaississement produit par le logiciel peut modifier les vides. Pour le français d’accompagnement, comparez le latin inclus avec Inter et réglez la taille visuelle sans imposer la même importance aux deux lignes.

Un original de la distribution Arabeyes 2.0

Le téléchargement contient ae_AlBattar.ttf, issu du paquet officiel 2.0. La chaîne interne reste « Version 1; May 20, 2003 », une mention historique différente du numéro de distribution. Les métadonnées nomment Al-Amri comme fabricant et créditent Nadim Shaikli pour la régénération.

Le fichier couvre l’arabe, le latin, les chiffres orientaux et occidentaux et les signes diacritiques arabes courants. L’alphabet persan est incomplet. Des phrases liées et vocalisées ont été vérifiées avec HarfBuzz et Chrome, sans garantie pour la composition coranique ni chaque logiciel de création.

Essayez Hani pour une structure plus carrée et rectangulaire. Comparez AlManzomah pour d’autres angles brisés et diagonales. Retrouvez les polices arabes de titrage et les choix pour les affiches et publicités.

Licence et fichiers sources

La GPL version 2 avec exception pour l’intégration aux documents autorise l’usage et la redistribution sous ses conditions. L’intégration seule ne place pas votre document sous GPL. Le ZIP fournit TTF original, SFD correspondant, pilotes et notices README/COPYING, dont l’attribution du latin à Free UCS.

Le champ fsType=4, « Preview & Print », reste intact ; certains logiciels peuvent limiter l’intégration malgré la licence. Consultez l’archive officielle Arabeyes et la source d’AlBattar. Préparez votre titre avec le clavier arabe, puis suivez le guide d’installation.

Pour opposer des courbes arrondies aux angles d’AlBattar, comparez AlMothnna Bold 700. Ce téléchargement fournit uniquement le vrai fichier Bold : reprenez la même étiquette courte pour juger les courbes épaisses et les espaces internes.