Nice d’Arabeyes : un dessin arabe fin et arrondi

Nice, dans le catalogue historique d’Arabeyes, dessine des lettres arabes fines et arrondies. Vous pouvez l’essayer sur une courte invitation ou une citation aérée, lorsque le texte doit accompagner la page sans former un bloc épais.

Juger les traits fins après export

Composez la phrase à sa taille de diffusion. Une réduction ou une compression d’image peut atténuer les traits les plus fins, même si la grande prévisualisation paraît nette. Sur un fond sombre, comparez aussi les espaces à l’intérieur des lettres avant de choisir une couleur plus claire.

Pour le français, commencez avec les lettres latines incluses. Comparez ensuite Source Sans 3 si votre invitation comporte un message plus long. Réglez séparément la taille visuelle et l’interligne ; les mêmes valeurs dans le logiciel ne donnent pas forcément le même équilibre entre les écritures.

Un fichier historique, une graisse droite

Le téléchargement contient ae_Nice.ttf en 400, issu de la distribution officielle Arabeyes 2.0. La version interne reste « Version 1.0 – March 2000 ». Les métadonnées citent Future Soft Egypt comme fabricant et créditent Nadim Shaikli pour la régénération. Ces mentions ne sont pas le numéro de la distribution.

Le fichier réunit lettres arabes et latines, chiffres orientaux et occidentaux, et signes diacritiques arabes courants. L’alphabet persan est incomplet. Des phrases liées et vocalisées ont été contrôlées avec HarfBuzz et Chrome, sans garantie pour chaque logiciel ni pour la composition coranique.

Essayez Hor pour un mouvement plus large et incliné, puis Vibes pour une autre interprétation calligraphique. Parcourez les polices arabes manuscrites et les choix pour les invitations.

Licence et sources à conserver

La GPL version 2 avec exception pour l’intégration aux documents autorise l’usage et la redistribution sous ses conditions. L’intégration seule ne place pas le document sous GPL. Le ZIP joint TTF original, SFD correspondant, pilotes et notices README/COPYING, avec l’attribution Free UCS.

Le champ fsType=4, « Preview & Print », reste intact et peut limiter l’intégration dans certains logiciels. Consultez l’archive officielle Arabeyes et la source de Nice. Préparez vos mots avec le clavier arabe et le guide d’installation.

Pour un titre fin plus anguleux, comparez Japan d’Arabeyes. Ses grandes hampes changent la silhouette d’une courte ligne arabe. Le nom de la famille ne désigne pas une couverture de la langue japonaise.